The IndyHUD is a forever free augmented reality display for industry, and includes translations for FR/DE.
It's incredibly simple to use, requiring only a link to the Core unit. The AR display will show you a quick view of every machine's current state with a color indicator, including all containers. You can hover your mouse on one for a detail view, showing what the machine's name is, what it is producing, the tier, and status amounts for batch/maintain/infinite. You can also choose to show full container names at all times.
Check out the github instructions here:
Glad you like it :) There's a newer update (1.4) to help support larger scale factories now too.
Schematics driving you crazy because you keep running out? Not sure why your warp cell factory ground to a halt? What is the holdup? Which or your dozens or hundreds of machines ran out of schematics? This HUD tells you in an instant. What a relief to the drudgery, so you can get back to playing a game and not agonizing over your factory job! Take my money (I'm sending Codeinfused some cash in game for this amazing work and I came here to write about it).
This doesn't have nearly enough likes. Get on it people
Awesome work mate!